For the last 20 years, I've been working in agile teams that - each - applied their own kind of methodology,
based on one of the two most-used agile methodologies: Scrum and Kanban.
Most of the time, we would start with one of these and adjust according to our needs and circumstances.